
La métaphore est l’une des figures rhétoriques les plus utilisées. Cette figure se caractérise par la jonction de deux descriptions différentes, une réelle et une autre imaginaire. Par exemple, la phrase "leurs yeux sont deux étoiles" est composée de deux parties très différentes. Le premier est l'image réelle, "tes yeux". La deuxième partie est l'irréel ou métaphorique. Certains spécialistes ont mis au point des formules pour décrire les types de métaphore.
L'exemple précédent serait la métaphore commune ou simple, représentée par la formule suivante:
A (ses yeux) est B (deux étoiles) = A: B
Ensuite, les différents types de métaphore sont développés:
Métaphore commune
Également appelée métaphore simple, le terme réel est directement lié à l'irréel. Répondez à la formule A est B.
Exemples:
- Tes yeux sont deux étoiles.
- Le fleuve Amazone est un ruban d'argent.
- Ton père est une bande de nerfs.
- Des feuilles d'automne sèches tournaient dans ton âme (Neruda)
Métaphore du complément prépositionnel
Dans ce type de métaphore, l'image réelle est liée à l'irréel grâce à l'utilisation d'une préposition. Sa formule est A de B.
Exemples:
- Lèvres de miel
- Yeux de cristal
- Une maîtresse, celle avec un visage de guitare... (Quevedo)
- Le fléau de l'air.
Métaphore pure
Seule l'image irréelle y apparaît. C'est-à-dire que le terme qui désigne l'image réelle est caché dans les expressions avec des métaphores pures.
Répondez à la formule B: A.
Exemple:
- La flamme qui bat sur votre poitrine
Dans les métaphores pures, le terme B remplace directement l’image réelle A. Dans l’exemple, appelle il remplace le coeur. Le coeur c'est celui qui bat; et la appelledonc, il prend sa place, le remplace.
Autres exemples:
- Sur le chemin du "nid" afghan.
- Flèche ailée(Quevedo)
Métaphore appositionnelle
Ces expressions métaphoriques se caractérisent par le fait qu’il n’ya pas de lien entre les termes réels et imaginaires. Sa formule peut être: A: B ou inversée, B: A.
Exemples:
- Les mots, des gants gris (Octavio Paz)
- La rangée, un fleuve humain étendu.
Métaphore négative
Il se caractérise par un adverbe de négation. Répondez à la formule suivante: non A, B.
Exemples:
- Soleils, pas d'yeux.
- Ce n'est pas l'enfer, c'est la rue (Federico G. Lorca)
Métaphore synesthétique
Décrit la confusion des sensations perçues par différents sens corporels.
Exemple:
- Une caresse rose (Juan Ramón Jiménez)
- Vert doux
- Bruit rude.
- Mélodie douce.