Le pseudonyme, également appelé alias, signifie en grec "faux nom" (pseudo = faux, onoma= nom), et c’est en fait un nom que l’auteur utilise pour cacher son identité. En fait, certains pseudonymes sont tellement regroupés que de nombreux lecteurs ne connaissent même pas le vrai nom de certains des écrivains les plus célèbres. Il était utilisé au moins au Moyen Âge et est devenu plus fréquent au Siècle d'Or.
Certains auteurs ont utilisé des pseudonymes pour respecter les conventions sociales et religieuses et éviter l’Inquisition ou la persécution politique. D’autres auteurs préfèrent simplement un autre nom à leur vrai nom parce qu’ils aiment davantage la façon dont cela sonne, parce qu’ils veulent un nom plus simple et plus facile à retenir ou parce qu’ils croient qu’il sera plus populaire parmi les lecteurs.
Des exemples
De nombreux auteurs ont utilisé un pseudonyme à un moment donné. Voici quelques exemples:
- Clarín (Leopolodo García-Alas et Ureña)
- Azorín (José Martínez Ruiz)
- Gabriela Mistral (Lucile de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga)
- Pablo Neruda (Neftalí Ricardo Reyes Basoalto)
- Figaro (Mariano José de Larra)
- Gil Paz (Leopoldo Lugones)
- Tristan (Ramón Gomez de la Serna)
- Tirso de Molina (Fray Gabriel Téllez)
- Ramón María del Valle-Inclán (Ramón José Simón Valle Peña)
- Rubén Darío (Félix Rubén García Sarmiento)
- Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber et Larrea)
- Oreste (José Martí)
