De nombreux pays du monde ont un nom très similaire en anglais et en espagnol, les différences les plus significatives se trouvant dans l'utilisation de lettres différentes représentant le même son (par exemple, Qatar en anglais est écrit Qatar) et sa prononciation. Vous trouverez ici une liste de 89 pays. Le premier estPolynésie française (Polynésie française) et le dernier Nigeria (Nigeria).
Dans la suite de cet article, vous trouverez les pays de Nioué (Nioué) au Zimbabwe (Zimbabwe) et dans la première partie les pays deAfghanistan (Afghanistan) aGuyane française (Guinée française). Au total, 257 pays ont été traduits en anglais.
Liste des pays du monde en anglais et en espagnol
84) Polynésie française - Polynésie française
85) Terres Australes et Antarctiques Françaises - Terres Australes et Antarctiques Françaises
86) Gabon - Gabon
87) Gambie, Gambie
88) Bande de Gaza - Bande de Gaza
89) Géorgie - Géorgie
90) Allemagne - Allemagne
91) Ghana - Ghana
92) Gibraltar - Gibraltar
93) Îles Glorioso - Îles Glorieuses ou Glorieuses
94) Grèce - Grèce
95) Groenland - Groenland
96) Grenade - Grenade
97) Guadeloupe - Guadeloupe
98) Guam - Guam
99) Guatemala - Guatemala
100) Guernesey - Bailliage de Guernesey
101) Guinée - Guinée
102) Guinée-Bissau - Guinée-Bissau
103) Guyane - Guyane
104) Haïti - Haïti
105) Îles Heard et McDonald - Îles Heard et McDonald
106) Saint-Siège (Vatican) - Saint-Siège (Vatican)
107) Honduras - Honduras
108) Hong Kong - Hong Kong
109) Hongrie - Hongrie
110) Islande - Islande
111) Inde - Inde
112) Indonésie - Indonésie
113) Iran - Iran
114) Irak - Irak
115) Irlande - Irlande
116) Ile de Man - Ile de Man
117) Israël - Israël
118) Italie - Italie
119) Jamaïque - Jamaïque
120) Jan Mayen - Jan Mayen
121) Japon - Japon
122) Jersey - Bailliage de Jersey
123) Jordanie - Jordanie
124) Île Juan de Nova - Île Juan de Nova
125) Kazakhstan - Kazakhstan
126) Kenya - Kenya
127) Kiribati - Kiribati
128) Corée du Nord - Corée du Nord
129) Corée du Sud, Corée du Sud
130) Koweït - Koweït
131) Kirghizistan - Kirghizistan
132) Laos - Laos
133) Lettonie - Lettonie
134) Liban - Liban
135) Lesotho - Lesotho
136) Libéria - Libéria
137) Libye - Libye
138) Liechtenstein - Liechtenstein
139) Lituanie - Lituanie
140) Luxembourg - Luxembourg
141) Macao - Macao
142) Macédoine - Macédoine
143) Madagascar - Madagascar
144) Malawi - Malawi ou Malawi
145) Malaisie - Malaisie
146) Maldives - Maldives
147) Mali - Mali ou Mali
148) Malte - Malte
149) Îles Marshall - Îles Marshall
150) Martinique - Martinique
151) Mauritanie - Mauritanie
152) Maurice - Maurice
153) Mayotte - Mayotte
154) Mexique - Mexique
155) Micronésie, États fédérés de - États fédérés de Micronésie
156) Moldavie - Moldavie
157) Monaco - Monaco
158) Mongolie - Mongolie
159) Montserrat - île de Montserrat
160) Maroc - Maroc
161) Mozambique - Mozambique
162) Namibie - Namibie
163) Nauru - République de Nauru
164) île de Navassa - île de Navaza
165) Népal - Népal
166) Pays-Bas (Hollande) - Pays-Bas (Hollande)
167) Antilles néerlandaises - Antilles néerlandaises
168) Nouvelle Calédonie - Nouvelle Calédonie
169) Nouvelle Zélande - Nouvelle Zélande
170) Nicaragua - Nicaragua
171) Niger - Niger
172) Nigéria - Nigéria
Partie 1: pays de Afghanistan unGuyane française
Partie 3: pays de Nioué au Zimbabwe
