Il y a quelque chose dans les boléros profondément romantique et profondément latine. Ils sont mielleux, entraînants et leurs paroles sont des poèmes que nous connaissons tous. Il y en a un pour chaque état d'amour amoureux, de passion, de jalousie, de manque d'amour et d'abandon. Nous les avons entendues de nos aînés, à la radio, sur de vieux disques vinyles, sur des cassettes et sur des CD. YouTube en est rempli avec des versions de nombreux interprètes variés.
Aujourd'hui, je vous propose cinq de mes favoris pour que vous puissiez en profiter et les partager. Avez-vous quelque chose à dire mais vous ne savez pas comment? Les boléros sont un classique infaillible.
1. Regarde pas marquer les heures (Version Luis Miguel)
Ce boléro raconte l'histoire de deux amants qui comptent les heures jusqu'à leur séparation. Ils ne veulent pas le faire, ils déplorent le passage imperturbable du temps qui les rapproche de leur moment le plus sombre. Pour les amoureux qui savent que le moment vaut une éternité.
Horloge ne marque pas les heures,parce que je vais devenir fou
Elle partira pour toujours, à l'aube
Nous ne sommes pas laissés ce soir vivre notre amour
Et ton tic tac me rappelle ma douleur irrémédiable
Horloge arrête ton chemin, parce que ma vie s'éteint
Elle est l'étoile qui illumine mon être, moi sans son amour je ne suis rien
Arrêtez le temps entre vos mains, vous avez cette nuit perpétuelle
Pour qu'il ne me quitte jamais, pour qu'il ne se lève jamais
Horloge arrête ton chemin, parce que ma vie s'éteint
Elle est l'étoile qui illumine mon être, moi sans son amour je ne suis rien
Arrêtez le temps entre vos mains, vous avez cette nuit perpétuelle
Pour qu'il ne me quitte jamais, pour qu'il ne se lève jamais,
Pour qu'il ne se lève jamais.
2. C'est l'histoire d'un amour (version classique du trio Los Panchos)
L'histoire de l'abandon. Un classique, si ce qui se passe, c'est qu'ils vous ont quitté, vous pouvez briser votre cœur en mille morceaux en écoutant ce thème ... ou vous le leur envoyez pour voir s'il y a de la chance et si la passion est rallumée.
Tu n'es plus mon coeur,
dans l'âme je n'ai que la solitude,
et si je ne peux plus te voir,
Pourquoi Dieu m'a-t-il fait aimer?
me faire souffrir plus?
Tu as toujours été la raison de mon existence,
adorer pour moi c'était la religion
et dans tes baisers j'ai trouvé
l'amour qui m'a donné
la chaleur et la passion.
C'est l'histoire d'un amour
Comme il n'y en a pas d'autre,
qui a fait tout bien comprendre tout le mal,
qui a éclairé ma vie,
l'éteindre plus tard,
Oh, quelle vie sombre ... sans ton amour je ne vivrais pas.
3. Une seule fois (version du ténor Plácido Domingo)
Vous êtes en couple et totalement amoureux. Vous sentez que c'est la personne avec qui vous allez rester toute une vie et que cela vous correspond. Ce classique est pour vous, donnez-le comme une déclaration d'amour.
Une seule fois j'ai aimé dans la vie.
Une seule fois et rien de plus.
Une fois, rien d’autre dans mon jardin ne me donnait de l’espoir,
l'espoir qui éclaire le chemin de ma solitude.
Une fois rien d'autre, l'âme est donnée avec un renoncement doux et total.
Et quand ce miracle accomplit le miracle de l'amour,
Il y a des cloches de fête qui chantent dans le cœur.
4. Adoro (Manzanero et Alejandro Sanz)
Cette déclaration d'amour est une belle fusion entre hier et aujourd'hui. Manzanero et Sanz ajoutent une touche de jazz au romantisme classique. Pour les personnes très actuelles ou nostalgiques de tous les temps. À ne pas manquer
J'aime la rue nous nous sommes vus,
la nuit où nous nous sommes rencontrés.
J'aime les choses que tu me dis,
nos moments heureux, je les adore, ma vie.
J'aime ta façon de sourire
et la façon dont tu me grondes parfois.
J'aime la soie de tes mains,
les baisers que nous nous donnons, je les adore, ma vie.
Et je meurs d'envie de vous avoir à côté de moi,
proche, très proche de moi, non séparé de vous.
C'est que tu es mon existence, mon sentiment,
tu es ma lune, tu es mon soleil, tu es ma nuit d'amour.
J'aime l'éclat de tes yeux,
comme tes lèvres rouges sont douces!
J'aime la façon dont tu m'embrasses
et même quand tu me quittes je t'adore, ma vie,
Je t'adore ma vie.
5. avec toi au loin (Caetano Veloso)
Et enfin dans ce post, la délicieuse interprétation de Caetano Veloso. Si vous êtes loin de votre amour et que vous souhaitez envoyer une caresse douce et élégante, en même temps, regardez ce boléro merveilleux pour serrer le cœur de l'autre, peu importe les centaines ou milliers de kilomètres qui vous séparent.
Il n'y a pas un moment de la journée
dans lequel je peux t'oublier,
le monde est différent
quand tu n'es pas à côté de moi
Il n'y a pas de mélodie
dans lequel tu ne te lèves pas,
je ne veux pas l'entendre
si vous ne l'écoutez pas.
C'est que tu es devenu
dans une partie de mon âme
Rien ne me rend heureux
si tu n'es pas trop.
Au-delà de tes lèvres
du soleil et des étoiles
avec toi en distance
mon bien-aimé, je suis.
