Dans la dernière scène du film Sicario, Protagonisée par Benicio del Toro, Josh Brolin et Emily Blunt, le match de football de certains enfants de Ciudad Juárez est interrompu par une rafale de tirs. Les petits joueurs et leurs parents séparent la vue du ballon pour regarder dans la direction des tirs. Peu de temps après l'attention revient à la cour.
Il fait partie de la vie quotidienne à la frontière douloureuse entre le Mexique et les États-Unis et le trafic de drogue a pour effet de faire cesser le trafic de drogue.
Une guerre, précisément, dans laquelle les victimes sont des enfants et des gens ordinaires.
La douleur des parents
"Je comprends votre douleur, je comprends votre vengeance", a déclaré à Hispanos de About.com, l'acteur et cinéaste portoricain Benicio Del Toro, son rôle dans le film acclamé. L'étoile portoricaine interprète Alejandro, un tueur à gages qui fournit des services à quiconque l’autorise à s’approcher du trafiquant de drogue qui a assassiné, à Medellín (Colombie), sa femme et sa fille.
Cependant, "je ne me connecte pas émotionnellement, imaginez!", A déclaré Del Toro, père d'une fille de quatre ans. Il ajoute qu'il a la possibilité de laisser les personnages dans les forums de tournage. Sinon, je ne pourrais pas vivre.
Au contraire, Maximiliano Hernández, l'autre acteur hispanique qui joue un rôle de premier plan dans le film, reconnaît que le contraire lui arrive. "Mon fils a à peu près le même âge que le fils de mon personnage, c'était très difficile", a confessé l'artiste new-yorkaise d'origine hondurienne.
Une grande responsabilité
Hernandez et Del Toro partagent le fardeau d'être l'un des rares acteurs hispaniques à succès à Hollywood et reconnaissent que le contraste dans le film de l'agent du FBI (Blunt), qui veut suivre les règles à tout prix) avec le reste de l’équipe ressemble un peu à la réalité qu’ils ont eux-mêmes trouvée lors de la réalisation de leurs films.
"Parfois, il y a des écrivains qui écrivent sur les Latinos, qui ne savent pas ce que c'est que d'être des Latinos, alors vous contribuez et vous sortez de la règle de suivre les lignes (le script), pour le rendre plus naturel", reconnaît Benicio Del Taureau
"Ce n'est pas une insulte, mais il y a beaucoup d'ignorance", a déclaré Hernández, qui se dit sensible aux souffrances des Latino-Américains en raison de la crise de la violence. "Je sais ce qui se passe avec les gangs (gangs)", ajoute-t-il.
Vos contributions en Sicario ils ressentent et le film traite avec respect et réalisme des conditions difficiles pour ceux qui vivent au bord du fléau du trafic de drogue. Le réalisateur Denis Villeneuve a réalisé le bon équilibre entre brutalité et émotion.
Un solide succès
Les chiffres du box-office pour le premier week-end d'octobre 2015, lorsque Sicario présentée en première dans 2 620 salles de cinéma aux États-Unis, parle d'un solide succès: une collection de plus de 15 millions de dollars, considérée comme excellente pour un film de ce style. En mai 2016, 88 millions de dollars avaient été collectés, entre le box-office mondial et les ventes de DVD. Le coût pour le faire était de 30 millions de dollars.
Les critiques ont également salué le travail de Blunt et Del Toro, qui a remporté l'Oscar en 2000, avec une autre cassette sur le trafic de drogue: Trafic, dans lequel il a joué un policier mexicain.
Le maire de Ciudad Juárez, Enrique Serrano, a déclaré que le film "nuit à l'image du peuple de Juarez, je l'invite à ne pas le voir", a-t-il déclaré, selon le journal El Norte. Le fonctionnaire a même menacé de poursuivre en justice les personnes impliquées dans Sicario avant la première à Mexico le 11 décembre 2015. Cependant, cela n'a pas abouti.
Il a également reçu trois nominations aux Oscars en 2016, pour la meilleure bande originale, la meilleure cinématographie et le meilleur montage audio.
